I think some form of trac would be a great addition to the site.  The 
forums are ok, but not the best tool for tracking errors and feature 
requests.  It seems documentation is one of the most common requests 
also - the more information we can get in any form, the better.